The Billy Goats Gruff

97 Comments
Leave a comment

Download the Billy Goats Gruff

Three billy goats gruff and trollThis story from Norway is short but exciting – and ideal for small children (although it’s bit scary!). Three billy goats, each with the same name (Gruff), are on the way up the hillside to eat grass and get fat. On the way they have to cross a bridge where a hungry troll lies in wait in the ravine.

Read by Natasha. Duration Five Minutes.

ONCE upon a time there were three billy goats, who were to go up to the hillside to eat grass and make themselves fat. The name of each one of them was “Gruff”.

On the way up was a bridge over a cascading stream they had to cross; and under the bridge lived a great ugly troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.

So first of all came the youngest Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“Trip, trap! trip, trap!” went the bridge as he trotted across.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it is only I, the tiniest Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, with such a small voice.

“Now, I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! pray don’t take me. I’m too little, that I am,” said the billy goat. “Wait a bit till the second Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Well, be off with you,” said the troll.

A little while after came the second Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it’s the second Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, who hadn’t such a small voice.

“Now I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! Don’t take me. Wait a little till the big Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Very well! Be off with you,” said the troll.

But just then up came the big Billy Goat Gruff.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge, for the billy goat was so heavy that the bridge creaked and groaned under him.

“Who’s that tramping over my bridge?” roared the troll.

“It’s I! The big Billy Goat Gruff,” said the billy goat, who had an ugly hoarse voice of his own.

“Now I ‘m coming to gobble you up,” roared the troll.

Well, come along! I’ve got two spears,
And I’ll poke your eyeballs out at your ears;
I’ve got besides two curling-stones,
And I’ll crush you to bits, body and bones.

That was what the big billy goat said. And then he flew at the troll, and poked his eyes out with his horns, and crushed him to bits, body and bones, and tossed him out into the ravine and after that he went up to the hillside. There the billy goats got so fat they were scarcely able to walk home again. And if the fat hasn’t fallen off them, why, they’re still fat; and so,

Snip Snap Snout
This Tale is out!

Wow Tim says that was exciting – and now he wants to hear it all over again before he goes to bed. Well Tim, maybe we’ll just have to wait for another night to hear that one. In the meantime, if you want to hear more stories – you can find loads and loads of them over at Storynory.com – For now, from me, Natasha, Bye Bye!

——-

The Billy Goats Gruff

Hello, This is Natasha, and I’m dropping by to tell you a story from Norway about three Billy Goats, and great big fierce Troll who wanted to gobble them up. Prince Bertie’s friend Tim the Tadpole especially requested this story, because it’s small but very interesting, just like he is – so it will only take me a minute or two to tell it two you.

ONCE upon a time there were three billy goats, who were to go up to the hillside to make to much grass and make themselves fat. The name of each one of them was “Gruff”.

On the way up was a bridge over a cascading stream they had to cross; and under the bridge lived a great ugly troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.

So first of all came the youngest Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“Trip, trap! trip, trap!” went the bridge as he trotted across.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it is only I, the tiniest Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, with such a small voice.

“Now, I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! pray don’t take me. I’m too little, that I am,” said the billy goat. “Wait a bit till the second Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Well, be off with you,” said the troll.

A little while after came the second Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it’s the second Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, who hadn’t such a small voice.

“Now I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! Don’t take me. Wait a little till the big Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Very well! Be off with you,” said the troll.

But just then up came the big Billy Goat Gruff.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge, for the billy goat was so heavy that the bridge creaked and groaned under him.

“Who’s that tramping over my bridge?” roared the troll.

“It’s I! The big Billy Goat Gruff,” said the billy goat, who had an ugly hoarse voice of his own.

“Now I ‘m coming to gobble you up,” roared the troll.

Well, come along! I’ve got two spears,
And I’ll poke your eyeballs out at your ears;
I’ve got besides two curling-stones,
And I’ll crush you to bits, body and bones.

That was what the big billy goat said. And then he flew at the troll, and poked his eyes out with his horns, and crushed him to bits, body and bones, and tossed him out into the ravine and after that he went up to the hillside. There the billy goats got so fat they were scarcely able to walk home again. And if the fat hasn’t fallen off them, why, they’re still fat; and so,

Snip Snap Snout
This Tale is out!

97 Comments

  • Carlene
    Posted April 25, 2007 at 4:08 pm | Permalink

    I really enjoyed this story for my lil brother and he really liked it to. He assks me to read it to him every night. thanks

  • Mass
    Posted April 26, 2007 at 12:00 pm | Permalink

    it is very nice

  • chen
    Posted April 30, 2007 at 7:03 am | Permalink

    wondful story

  • helen
    Posted April 30, 2007 at 7:05 am | Permalink

    cool

  • matty han
    Posted May 7, 2007 at 3:00 pm | Permalink

    very inspirational!

    ba da ba ba ba.. i’m lovin it

  • Aisha
    Posted May 14, 2007 at 8:11 pm | Permalink

    My little loves your website stories, and won’t sleep til i read him a story!! he likes billy goats gruff aswell!!!

  • Cecilia
    Posted May 18, 2007 at 7:00 pm | Permalink

    Well said Opal, while i think Yew is stupid. How dare he to call Natasha Stupid (angry)

  • billy
    Posted May 23, 2007 at 12:33 pm | Permalink

    hi

  • Opal
    Posted May 23, 2007 at 9:26 pm | Permalink

    Thanks Cecilia, Natasha R-O-C-K-S!!!!

    We all love you Natasha!!!!

    P.S unfortunately Kong yew thinks otherwise.But he is just 1 measely person in the world, if he thinks Natasha is stupid because, who cares what he thinks, we love Natasha and thats more important than hatred.

  • kyle
    Posted May 27, 2007 at 5:13 pm | Permalink

    It was ok

  • Emily
    Posted June 11, 2007 at 2:36 am | Permalink

    hi

  • dexter
    Posted June 13, 2007 at 6:30 pm | Permalink

    I like this story very much! Thanks for reading it.

  • Alan
    Posted June 22, 2007 at 10:30 am | Permalink

    This was great.

  • indy
    Posted June 22, 2007 at 8:19 pm | Permalink

    wonderful.

  • indy
    Posted June 22, 2007 at 8:20 pm | Permalink

    grat

  • sally
    Posted June 23, 2007 at 2:58 am | Permalink

    waaaaaaaaaaaaaa.it’s very wonderfor

  • china
    Posted June 23, 2007 at 3:00 am | Permalink

    good

  • krystle
    Posted June 24, 2007 at 12:29 pm | Permalink

    i really love this one is great

  • venkata rao
    Posted July 8, 2007 at 10:22 pm | Permalink

    thank u

  • Eddie
    Posted July 20, 2007 at 10:02 pm | Permalink

    This was a great story.

  • lucy
    Posted July 21, 2007 at 1:37 pm | Permalink

    hi it was very good the school said it was very good and can they have more

  • Anonymous
    Posted July 23, 2007 at 7:59 pm | Permalink

    it needs to be a bit longer love shannon

  • shannon
    Posted July 23, 2007 at 7:59 pm | Permalink

    it needs to be a bit longer love shannon

  • shannon
    Posted July 23, 2007 at 8:13 pm | Permalink

    more stories please its great

  • Maria
    Posted August 5, 2007 at 6:21 pm | Permalink

    Natasha, I love the story but I couldn´t read the ending of it. Can you send the whole complete text to XYZ Thank you for your help.

    Regards,
    Maria
    Quito-Ecuador

  • Anonymous
    Posted August 24, 2007 at 12:24 am | Permalink

    the spelling of wait is wrong in the script. it should be wait and not weight. pl rectify it

    mrs ramachandran, mumbai. india

  • davina
    Posted August 29, 2007 at 5:23 pm | Permalink

    weird ^_^

  • davina
    Posted August 29, 2007 at 5:24 pm | Permalink

    hahahahahahaha ha funny

  • davina
    Posted August 29, 2007 at 5:25 pm | Permalink

    hehehe aha hahahaahahjefekrsgi ajakgbaha……..ok u_u

  • Mollie
    Posted September 23, 2007 at 7:35 pm | Permalink

    I think it is fab!

  • siti
    Posted October 9, 2007 at 7:44 pm | Permalink

    i like your story and im have to make up a story of the three billy goat!

  • siti
    Posted October 9, 2007 at 7:44 pm | Permalink

    i like your story and im have to make up a story of the three billy goat too!

  • nina
    Posted November 15, 2007 at 8:17 pm | Permalink

    great story

  • Yara
    Posted March 25, 2008 at 7:12 pm | Permalink

    Hello?Is it possible to hear the farey tales in Norwegein?

  • Posted March 25, 2008 at 7:35 pm | Permalink

    Hi Yara,

    I wish I could help, but I’m really sorry I don’t know about where to listen to stories in Norwegian. The best I can do is to send you to Google Norway – http://www.google.no/ -

  • merose
    Posted April 8, 2008 at 10:11 pm | Permalink

    hallo everyone
    wow this is the most amazing thing ever!
    i love it and i love natasha!
    peace out girl scouts or boy scouts!!!!!!!
    <3<3;):0:)

  • Emily
    Posted April 8, 2008 at 10:44 pm | Permalink

    hallo everyone
    hi merose wats up?omg i love goats!!!!!!!they r so cool and cute!!!I love u natasha u r so cool!!!! i just love ur voice!!!!!!!!!gummy bears rock they r like so amazing!!!!!! I<3 llamas!!!
    bye my lil chincken nuggets

  • your mom
    Posted April 16, 2008 at 6:30 pm | Permalink

    hi man this story is good you should read it

  • edward jason v.
    Posted April 16, 2008 at 6:37 pm | Permalink

    hi i like this story

  • DUKE
    Posted May 15, 2008 at 11:45 am | Permalink

    Gruff

  • DUKE
    Posted May 15, 2008 at 11:47 am | Permalink

    Gruff.

  • DUKE
    Posted May 15, 2008 at 11:57 am | Permalink

    THE STORY IS VERY VERY AND QUITE GOOD BUT ALSO HAS A BIT OF infantility.

  • Posted July 28, 2008 at 7:04 pm | Permalink

    yeah! yew dous not have the rights to call natasha sTUPID!

  • Posted July 28, 2008 at 8:35 pm | Permalink

    well said, opal! kong yew better be sorry, sTUPID kong yew!!!!!

  • georgia
    Posted September 7, 2008 at 2:08 pm | Permalink

    thats a very good story espeshelly the bit
    when people in the background reapt after the troll

  • kram924
    Posted September 25, 2008 at 12:10 am | Permalink

    I love your story Natasha!
    The comments on this page are surreal

  • elle
    Posted October 15, 2008 at 9:50 pm | Permalink

    very very good and funny and exited

  • dick
    Posted October 17, 2008 at 12:43 am | Permalink

    I first had this story readto me 77 years ago and had it reread so many times that the pages became badly worn. I was 3 yrs old at the time, but remembered the book years later when it was found moulding in the basement.

  • Posted October 17, 2008 at 9:26 am | Permalink

    Hello Dick, That’s wonderful. Some stories just stay with your for ever.

  • Posted November 12, 2008 at 6:10 am | Permalink

    Wow what an amazing story.Very well narrated.Sadly some of it rings too true in many persons lives.Keep up the good work.Fantastic site I’ll visit again soon.Thankyou for the download.

  • Posted November 26, 2008 at 7:48 pm | Permalink

    thanks for yours histories i’m learning english and i could’nt hear very well i suppouse it helps me to listen good. thanks

  • Mister Unknown
    Posted December 18, 2008 at 12:00 pm | Permalink

    I really enjoyed this Story !Great Thx !

  • Posted December 18, 2008 at 12:01 pm | Permalink

    Great Story very well THANKS:D
    From Germany!!!

  • Anonymous
    Posted January 4, 2009 at 2:10 am | Permalink

    the three billy goats gruff by renad for books the three billy goats gruff by renad for books once upon a time there were three billy goats who went to go up in the hillsise to make there self the name of each one of three was gruff

  • ronald
    Posted January 5, 2009 at 4:48 am | Permalink

    eyes out that was not a kids storynory!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Posted January 5, 2009 at 7:35 am | Permalink

    Ronald …The Billy Goats Gruff has been told in nurseries for hundreds of years, and really I don’t think any child has ever minded about the threats made by the troll.

  • lanaiya
    Posted January 6, 2009 at 6:52 pm | Permalink

    you can do beter

  • bibi
    Posted January 22, 2009 at 3:17 pm | Permalink

    Natasha I am an a teacher of english and I want to express my deep thanks as you had inspired me to illustrate ur lovely story on apps and the kids really loved it thank you

  • Posted January 23, 2009 at 11:00 am | Permalink

    Hi Bibi, Super – Would you like to email us your illustration?

  • Mohsin
    Posted January 30, 2009 at 10:17 pm | Permalink

    The oldest billy goat gruff saves them all!!!!!!!

  • tearra
    Posted February 24, 2009 at 3:49 pm | Permalink

    that was a great story

  • Posted March 13, 2009 at 12:09 pm | Permalink

    하나 하면 할머니가 지팡이를 짚는다고 잘잘잘
    둘 하면 두부장소 두부를 판다고 잘잘잘
    셋 하면 새색시가 거울을 본다고 잘잘잘
    넷 하면 냇가에서 빨래를 한다고 잘잘잘
    다섯 하면 다람쥐가 도토리를 줍는다고 잘잘잘
    여섯 하면 여학생이 공부를 한다고 잘잘잘
    일곱 하면 일꾼들이 나무를 벤다고 잘잘잘
    여덟 하면 엿장수가 호박 엿을 판다고 잘잘잘
    아홉 하면 아버지가 신문을 본다고 잘잘잘
    열 하면 열무장수 열무가 왔다고 잘잘잘

  • Kayleigh Pate
    Posted March 24, 2009 at 9:54 pm | Permalink

    Thanks My Little Brother And Sister Like Me To Read It To Them Every Day

  • Mary
    Posted April 9, 2009 at 6:04 am | Permalink

    I am the oldest of three girls in our family and I am in charge. That makes me the big Billy Goat Gruff. I needed to hear this story as it has been years since I read or heard it,. It was great. Thank you. I will share this with the Middle & Little Billy Goats Gruff.

  • Greg
    Posted April 9, 2009 at 1:14 pm | Permalink

    My kindergarten loved your story. We are doing reading exercises over it such as sequencing and reenacting it after making mask to represent each of the goats and the troll. Thanks

  • Posted April 9, 2009 at 3:07 pm | Permalink

    Greg, thank you for letting us know. We really are interested in how teachers use our stories, and would like to share ideas for teaching with stories as much as possible – so that’s really useful.

  • MooMoo
    Posted May 4, 2009 at 4:21 am | Permalink

    It is a story that I head for the first time 34 years ago. I guess it could seem a little harsh to some people, but I think it is awesome. It reminds me of Aesops’s fables and a story that can stand the test of time and have good morale fabric.

  • Angela
    Posted May 4, 2009 at 11:18 am | Permalink

    Thank you so much. These stories have made nap time a whole lot easier Josh loves listening to them.

  • nallie
    Posted June 11, 2009 at 9:11 pm | Permalink

    I LOVE THIS STORY!

  • Posted June 22, 2009 at 3:17 am | Permalink

    This story was very exicting..
    very good story!!!!!!!
    Thank you

  • Suat
    Posted July 18, 2009 at 5:06 pm | Permalink

    i read this story first retold by sharon hurst. Troll is a fictional character from Scandinavian legends, usually a dwarf and trip, trap represents a tapping sound.

  • Suat
    Posted July 18, 2009 at 5:08 pm | Permalink

    i forget, i liked it. Thank you Natasha. it was excellent.

  • Yeh-Jun
    Posted July 19, 2009 at 12:54 am | Permalink

    Interest but bertie, why there are two stories that same each other?

  • Posted July 19, 2009 at 6:35 am | Permalink

    Hell Yeh-Jun, I didn’t know there were two stories like The Billy Goat’s Gruff.

  • Isabelle
    Posted August 16, 2009 at 2:30 am | Permalink

    I love your stories and I like Natasha! Bye Bye!

  • Chris
    Posted September 30, 2009 at 5:59 pm | Permalink

    I am researching the many stories of the Goats Gruff for our Children’s Lit project and essay for my college semester. Thanks for the versions you provide on here. Have found about 7-8 so far.

  • Posted November 1, 2009 at 8:21 am | Permalink

    i love this story so much……………………….

  • Lili
    Posted November 22, 2009 at 12:04 pm | Permalink

    COOL!!! STORY I LIKE IT !!!!!

  • toni
    Posted November 23, 2009 at 2:12 pm | Permalink

    that was fun to listen to

  • Una
    Posted November 25, 2009 at 9:34 am | Permalink

    It’s a pretty good story and I’m sure the little kids would love it!

  • rebecca
    Posted December 5, 2009 at 9:35 am | Permalink

    ace story who loved it

  • rebecca
    Posted December 5, 2009 at 9:36 am | Permalink

    i loved it

  • rebecca
    Posted December 5, 2009 at 9:36 am | Permalink

    i do not know what to sa because it was that good

  • Lili
    Posted December 12, 2009 at 4:03 pm | Permalink

    U are a 0:-) (that mean a angel)
    TY(that mean thank you)cu(that mean see you.

  • Lili
    Posted December 12, 2009 at 4:11 pm | Permalink

    Here is a nice song for christmas for bertie and natasha . We wish
    you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a
    Merry Christmas and a Happy New Year. Good tidings we bring to you and your
    kin. Good tidings for Christmas and a Happy New Year. Oh, bring us a
    figgy pudding Oh, bring us a figgy pudding Oh, bring us a figgy
    pudding and a cup of good cheer
    We won’t
    go until we get some We won’t go until we get some we won’t go until
    we get some, so bring some out here

    We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas;
    We wish you a Merry Christmas and a Happy New year.

  • Lili
    Posted December 12, 2009 at 4:18 pm | Permalink

    Here is another one i hope you like it. We three kings of Orient are
    Bearing gifts we traverse afar
    Field and fountain, moor and mountain
    Following yonder star

    O Star of wonder, star of night
    Star with royal beauty bright
    Westward leading, still proceeding
    Guide us to thy Perfect Light

    Born a King on Bethlehem’s plain
    Gold I bring to crown Him again
    King forever, ceasing never
    Over us all to rein

    O Star of wonder, star of night
    Star with royal beauty bright
    Westward leading, still proceeding
    Guide us to Thy perfect light

    Frankincense to offer have I
    Incense owns a Deity nigh
    Pray’r and praising, all men raising
    Worship Him, God most high

    O Star of wonder, star of night
    Star with royal beauty bright
    Westward leading, still proceeding
    Guide us to Thy perfect light

    Myrrh is mine, its bitter perfume
    Breathes of life of gathering gloom
    Sorrowing, sighing, bleeding, dying
    Sealed in the stone-cold tomb

    O Star of wonder, star of night
    Star with royal beauty bright
    Westward leading, still proceeding
    Guide us to Thy perfect light

    Glorious now behold Him arise
    King and God and Sacrifice
    Alleluia, Alleluia
    Earth to heav’n replies

    O Star of wonder, star of night
    Star with royal beauty bright
    Westward leading, still proceeding
    Guide us to Thy perfect light

    We Three Kings of Orient Are – Christmas Carol Music and lyrics
    AKA : We 3 Kings of Orient nother one .

  • Posted December 12, 2009 at 9:07 pm | Permalink

    Thank you for the Chirstmas songs lilly.

  • Anonymous
    Posted January 5, 2010 at 11:26 am | Permalink

    my sister really loves this story, she always wants to listen to this story.

  • rosiita
    Posted January 11, 2010 at 1:35 am | Permalink

    loove the story! listen to them all the tiime xDDDD

  • LOVE THE HEART
    Posted January 15, 2010 at 5:39 pm | Permalink

    NATASHA HAS A SQUEEKY VOICE AND IT IS FUN TO MAKE FUN OF HER SAYING THIS WAS NATASHA BYE BYE

  • Emily
    Posted January 31, 2010 at 9:28 pm | Permalink

    I love the story Natasha !!!! You are a good reader

    Thank you,

    Emily

  • Posted February 5, 2010 at 3:53 pm | Permalink

    not funny

  • momtotwo
    Posted February 8, 2010 at 7:08 pm | Permalink

    My boys, ages 3 and 9, enjoy listening to you weekdays when we are having lunch. Thank you for the free entertainment!

  • tylerjay
    Posted February 18, 2010 at 10:51 pm | Permalink

    that story was a bit gory don’t u think

  • kira
    Posted February 27, 2010 at 4:48 pm | Permalink

    this story was very good

  • lucy
    Posted March 2, 2010 at 9:34 pm | Permalink

    Gruff is so cute ?

  • mohamed
    Posted March 5, 2010 at 8:21 pm | Permalink

    The story was amzing, I was impressed how dare the big goat fight with ugly troll

Post a Comment

Did you like this story? You can leave a comment which will appear here. Please write in English. (Comments are moderated)